Dicionário de português de Portugal: as diferenças com o Brasil

Uma das maiores alegrias que tivemos nessa viagem a Paris, foi cantar a música "Gratidão" em Francês. Tudo começou com alguns amigos queridos de Aracaju - SE, que se dispuseram a fazer a primeira tradução da canção. Em seguida, uma família francesa aperfeiçoou a versão, tornando-a ainda mais "francesa". Que alegria!! Sei que meu francês é fraco... mas estar ali, nos Jardins do Palácio de Versalhes, junto ao meu marido lindo, e poder cantar uma composição minha sobre gratidão a Deus na língua daq