Backers of the measures say they’re needed to balance protections for workers with planned commercial and retail expansion.