Jack Buete has built his fair share of cool Fords, including a 39 cabriolet and a Deuce roadster. But a close encounter at a show in the Midwest put him on a collision course with the Dodge Brothers.